Conditions d'utilisation

Career Coach AI — Coach IA de préparation aux entretiens

Date d'entrée en vigueur : 02/06/2025 Dernière mise à jour : 02/06/2025

1. Acceptation

En téléchargeant, installant, accédant ou utilisant Career Coach AI (le « Service »), vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») et notre Politique de confidentialité à l'adresse /fr/privacy, incorporée par référence. Si vous n'acceptez pas, n'utilisez pas le Service.

Les présentes Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et ICI Tech Teknoloji A.Ş. (« Société », « nous », « notre » ou « nos »), enregistrée en Turquie.

2. Définitions

Service désigne l'application iOS Career Coach AI, l'application Android, le site web à l'adresse /fr/ et l'ensemble des fonctionnalités. Utilisateur désigne toute personne qui accède au Service ou l'utilise. Contenu d'entraînement désigne les réponses d'entretien, les messages de chat de coaching et les informations de carrière que vous soumettez dans le Service. Fournisseur d'IA désigne le fournisseur de services d'IA tiers utilisé pour générer des retours, des questions et des réponses de coaching. Suivi des candidatures (Job Tracker) désigne la fonctionnalité de gestion du pipeline de candidatures.

3. Éligibilité

Pour utiliser le Service, vous devez avoir au moins 18 ans, être capable de conclure un contrat juridiquement contraignant et ne pas être interdit d'utiliser le Service en vertu du droit applicable. Un compte est requis pour utiliser Career Coach AI.

4. Création de compte

Vous acceptez de fournir des informations d'inscription exactes, de garder vos identifiants confidentiels, d'informer app@icitech.com.tr de tout accès non autorisé suspecté, et de ne maintenir qu'un seul compte. La création de comptes multiples pour abuser des avantages d'essai est interdite.

5. Ce qu'est Career Coach AI et ce qu'il n'est pas

Career Coach AI EST un outil personnel de préparation aux entretiens conçu pour vous aider à vous entraîner aux questions d'entretien, à recevoir des retours structurés de l'IA, à développer vos compétences de communication, à suivre votre progression et à vous préparer aux conversations sur le salaire et la carrière.

Career Coach AI N'EST PAS un site d'emploi, une agence de recrutement, un service pour l'emploi ni une plateforme de placement. L'application ne vous met pas en relation avec des employeurs, ne soumet pas de candidatures en votre nom, ne vous représente auprès d'aucune entreprise et ne garantit aucun résultat en matière d'emploi.

Aucune garantie d'emploi. L'application est un outil de préparation et d'entraînement. Les résultats dépendent de vos efforts, de la qualité de votre préparation et des décisions des employeurs, qui sont entièrement indépendants de Career Coach AI. Nous ne garantissons pas que l'utilisation de l'application conduira à une offre d'emploi, une invitation à un entretien ou un résultat salarial quelconque.

Les mentions d'entreprises sont à des fins d'entraînement uniquement. L'application peut mentionner des entreprises telles que Google, Amazon, Meta et d'autres dans sa banque de questions et ses modes d'entraînement. Career Coach AI n'est affilié à, approuvé par ou lié de quelque manière que ce soit à aucune entreprise mentionnée dans le Service.

6. Fournisseur d'IA et contenu d'entraînement

Les retours, questions et réponses de coaching sont générés en transmettant votre Contenu d'entraînement à un fournisseur de services d'IA tiers. En utilisant les fonctionnalités de coaching et de retour, vous consentez à cette transmission. L'identité et les conditions de notre Fournisseur d'IA sont disponibles à l'adresse /fr/privacy/ai-provider. Vous comprenez que le contenu transmis au Fournisseur d'IA quitte notre contrôle direct pendant le traitement, sous réserve des propres engagements applicables du Fournisseur d'IA en matière de traitement des données.

7. Entraînement vocal

Lorsque vous utilisez le mode d'entraînement vocal, le microphone de votre appareil capture votre réponse orale. En activant l'entraînement vocal, vous consentez à l'accès au microphone et à la transcription et au traitement par l'IA de votre réponse orale. Vous pouvez révoquer l'autorisation du microphone à tout moment dans les réglages de l'appareil. La révocation de l'autorisation du microphone désactive l'entraînement vocal mais n'affecte pas les autres fonctionnalités.

8. Suivi des candidatures (Job Tracker)

Le Suivi des candidatures (Job Tracker) est un outil organisationnel personnel. Vous êtes responsable de l'exactitude des données de candidature que vous saisissez. Les données du Suivi des candidatures ne sont partagées avec aucun employeur, recruteur ou tiers. Career Coach AI n'interagit pas avec les employeurs en votre nom.

9. Essai gratuit et abonnement

Career Coach AI propose une formule gratuite et des abonnements payants via l'App Store (iOS) et Google Play (Android). Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf résiliation avant le renouvellement. Nous ne recevons ni ne stockons jamais les détails de votre carte de paiement.

Annulation : iOS — Réglages → [votre nom] → Abonnements → Career Coach AI. Android — Google Play → Profil → Paiements et abonnements → Abonnements → Career Coach AI.

10. Résiliation et remboursements

Les demandes de remboursement sont adressées à Apple (https://reportaproblem.apple.com) ou à Google (https://support.google.com/googleplay/answer/2479637). Les consommateurs de l'EEE et du Royaume-Uni conservent leurs droits statutaires de rétractation — voir la section 20.

11. Utilisation acceptable

Utilisez le Service pour une préparation professionnelle personnelle licite, conformément aux présentes Conditions et au droit applicable.

12. Conduite interdite

Vous acceptez de ne pas : utiliser le Service si vous avez moins de 18 ans ; utiliser le contenu généré par l'IA pour fausser vos compétences ou votre expérience auprès des employeurs ; soumettre des informations frauduleuses ou trompeuses ; créer plusieurs comptes pour abuser des avantages d'essai ; procéder à l'ingénierie inverse de l'application ou des systèmes d'IA ; utiliser des outils automatisés pour interagir avec le Service ; enfreindre le droit applicable.

Important : Career Coach AI vous aide à améliorer vos véritables compétences de communication. L'utilisation de scripts générés par l'IA pour fausser vos capacités réelles auprès des employeurs constitue un usage abusif du Service et relève de votre seule responsabilité.

13. Propriété intellectuelle

L'ensemble du Contenu de la Société — y compris le nom Career Coach AI, le logo, la conception de l'application, la banque de questions et le logiciel — appartient à ou est concédé sous licence à ICI Tech Teknoloji A.Ş. Vous recevez une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Service à des fins personnelles et non commerciales. Le contenu de la banque de questions est propriétaire — vous ne pouvez pas le reproduire ni le distribuer.

14. Limitation de responsabilité pour les retours

Les retours générés par l'IA sont produits automatiquement et reflètent des schémas de langage et de structure. Ils ne constituent pas une évaluation professionnelle de votre compétence, de vos qualifications ou de votre employabilité réelles. La Société n'est pas responsable : de toute décision d'embauche prise par un employeur ; de tout résultat (positif ou négatif) découlant de l'utilisation de suggestions de coaching lors d'un entretien réel ; des décisions de carrière prises sur la base du contenu de coaching IA.

15. Confidentialité

Votre utilisation est régie par notre Politique de confidentialité à l'adresse /fr/privacy. Pour les utilisateurs de l'EEE/Royaume-Uni, notre Avis de confidentialité RGPD à l'adresse /fr/privacy/gdpr s'applique également.

16. Services et plateformes tiers

Apple App Store (iOS) : Les présentes Conditions sont conclues entre vous et ICI Tech Teknoloji A.Ş. — et non Apple. Apple n'a aucune obligation de maintenir ou de prendre en charge Career Coach AI. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes Conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.

Google Play (Android) : Google Play n'est pas partie aux présentes Conditions.

Fournisseur d'IA : Notre fournisseur d'IA opère selon ses propres conditions. Nous sommes responsables de la sélection de fournisseurs appropriés et des conditions de notre relation de traitement.

17. Disponibilité et modifications

Nous visons une disponibilité continue mais ne garantissons pas un accès ininterrompu. La disponibilité du Fournisseur d'IA affecte les fonctionnalités de retour et de coaching. Nous pouvons modifier, suspendre ou changer de fournisseur d'IA avec un préavis raisonnable.

18. Exclusion de garanties

Dans la mesure maximale autorisée par le droit applicable, le Service est fourni « en l'état » sans garantie, notamment : que les retours de l'IA évaluent avec exactitude vos performances en entretien ; que le Service conduira à un résultat en matière d'emploi ; que les questions correspondront à celles posées lors d'un entretien spécifique ; ou un fonctionnement ininterrompu.

19. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale autorisée par le droit turc applicable, ICI Tech Teknoloji A.Ş. ne sera pas responsable : de tout résultat en matière d'emploi ou décision d'embauche ; des décisions de carrière prises sur la base des retours de l'IA ; des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs ; ou de tout dommage dépassant le plus élevé entre (a) les frais que vous nous avez payés au cours des douze mois précédant la réclamation, ou (b) 500 ₺.

Rien ne limite notre responsabilité en cas de faute lourde, de fraude ou de toute responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit turc impératif.

20. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République de Turquie, y compris le Code des obligations turc et la loi n° 6502 sur la protection des consommateurs. Les litiges relèvent de la compétence des tribunaux d'Istanbul (Çağlayan), sous réserve des droits impératifs des consommateurs de l'EEE/Royaume-Uni. Les consommateurs de l'EEE et du Royaume-Uni conservent les protections de leurs lois locales impératives en matière de protection des consommateurs, qui ne peuvent être dérogées par les présentes Conditions. Nonobstant ce qui précède, les consommateurs en France conservent le droit de saisir les juridictions françaises compétentes et la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF).

21. Modifications des présentes Conditions

Les modifications substantielles sont notifiées au moins 14 jours à l'avance. Version en vigueur à l'adresse /fr/terms.

22. Dispositions diverses

Les présentes Conditions et la Politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord. Les dispositions invalides sont séparables. Le non-exercice d'un droit ne constitue pas une renonciation. Vous ne pouvez pas céder vos droits ; nous pouvons céder librement. La version anglaise prévaut sur les traductions.

23. Nous contacter

E-mail : app@icitech.com.tr Objet : « Conditions — Career Coach AI » Site web : /fr/

Nous répondons dans les 5 jours ouvrables.